Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל Lucila

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Lucila

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 81 עד 95 מ קרוב ל95

1 2 3 4 5

11 שפת המקור Sic Luceat Lux Sic Luceat Lux תרגומים שהושלמו Dessa maneira irradia luz
13 שפת המקור Guiado por Deus. Guiado por Deus. O que eu busco nesta frase Ã© o sentido de conduzido por Deus, ou seja que Deus me guia para os seus caminhos. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו A Deo ductus. Guided by God. ×ž×•× ×—×™×ª ×¢×œ ×™×“×™ ×”××œ. voÄ‘en Bogom
346 שפת המקור Act 2:1 ×•×‘×™×•× ×ž×œ××ª ×©×‘×¢×ª ×”×©×‘×¢×•×ª × ××¡×¤×• ×›×œ× ×œ×‘ ××—×“×ƒ... Act 2:1 ×•×‘×™×•× ×ž×œ××ª ×©×‘×¢×ª ×”×©×‘×¢×•×ª × ××¡×¤×• ×›×œ× ×œ×‘ ××—×“×ƒ Act 2:2 ×•×™×”×™ ×§×•×œ ×¨×¢×© ×ž×ŸÖ¾×”×©×ž×™× ×¤×ª×× ×›×§×•×œ ×¨×•×— ×¡×¢×¨×” ×•×™×ž×œ× ××ªÖ¾×›×œÖ¾×”×‘×™×ª ××©×¨ ×”× ×™×©×‘×™× ×‘×•×ƒ Act 2:3 ×•×ª×¨××™× ×” ××œ×™×”× ×œ×©× ×•×ª ×ž×ª×¤×¨×“×•×ª ×‘×ž×¨××” ××© ×•×ª× ×•×— ××—×ª ××—×ª ×¢×œ ×›×œÖ¾××—×“ ×ž×”××ƒ Act 2:4 ×•×™×ž×œ××• ×›×œ× ×¨×•×— ×”×§×“×© ×•×™×—×œ×• ×œ×“×‘×¨ ×‘×œ×©× ×•×ª ××—×¨×•×ª ×›××©×¨ × ×ª× × ×”×¨×•×— ×œ×¡×¤×¨×ƒ Act 2:5 ×•×‘×™×¨×•×©×œ×™× ×©×›× ×• ×™×”×•×“×™× ×™×¨××™ ××œ×”×™× ×ž×‘×™×Ÿ ×›×œÖ¾×’×•×™ ××©×¨ ×ª×—×ª ×›×œ ×”×©×ž×™××ƒ TraduÃ§Ã£o do capÃtulo 2 do livro de Atos dos ApÃ³stolos. תרגומים שהושלמו Acts: 2:1 When the day of Pentecost was fully come, 7 weeks Ato: 2:1 Quando o dia de Pentecostes chegou
25 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". ×™×©×•×¥ ×— ×ž×©×™×— ×™×©×•×¥ ×— ×ž×©×™×— ×× ×˜×•× ×™×• â™¥ ×¨×‘×§×” תרגומים שהושלמו Joshua is the Messiah. Joshua Ã© o Messias. JesÃºs es el MesÃas. ÙŠÙˆØ´Ø¹ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ù…Ø³ÙŠØ
387 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Erev shel shoshanim Erev shel shoshanim ney... Erev shel shoshanim Erev shel shoshanim neytsena habustan mor besamim ulevona le raglech meftan Shachar homa yona Roshech maley t'lalim Pich el haboker shoshana Ektefey nu li Laila yored le'at Veruach shoshan noshva Hava elclash lach shir balat zemer shel ahava Erev shel shoshanim Neytsena o Laila yored yored le'at veruach shoshan noshva hava elchash lach shir balat zemer shel ahava CanÃ§Ã£o composta por Josef Hadar תרגומים שהושלמו Noite de Rosas
21 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". hevenu shalom aleichem hevenu shalom aleichem תרגומים שהושלמו Trazemos a paz a vocÃªs. Trazemos-lhes a paz. We bring peace onto you. Les traemos la paz. ì—¬ëŸ¬ë¶„ê»˜ í‰í™”ë¥¼ ì „í•´ ë“œë¦½ë‹ˆë‹¤.
46 שפת המקור Eu sou para minha amada, assim como minha amada Ã©... Eu sou para minha amada, assim como minha amada Ã© para mim De um homem para uma mulher תרגומים שהושלמו Mi estas por mia karulino, same kiel mia karulino estas por mi I am to my beloved the same my beloved is to me. ×× ×™ ×œ×“×•×“×™ ×•×“×•×“×™ ×œ×™ Î•Î¯Î¼Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î¼Î¿Ï…, ÏŒ,Ï„Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î³Î¹Î± Î¼ÎÎ½Î±
277 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Baruch AtÃ¡ Ado-nai Eloheinu Melech Haolam, asher... Baruch AtÃ¡ Ado-nai Eloheinu Melech Haolam, asher kideshÃ¡nu bemitzvotav vetzivÃ¡nu lehadlik ner shel ChanukÃ¡ Baruch AtÃ¡ Ado-nai Eloheinu Melech Haolam, sheassÃ¡ nissim laavoteinu baiamim hahem bazman hazÃª Baruch AtÃ¡ Ado-nai Eloheinu Melech Haolam, SheecheiÃ¡nu VekiemÃ¡nu VehiguiÃ¡nu Lazman HazÃª תרגומים שהושלמו BenÃ§Ã£o antes de acender as velas do ChanucÃ¡
34 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". todah rabah chaver!!! neshikot!!!!! todah rabah chaver!!! neshikot!!!!! Apenas queria saber o que me fora enviado!! foi por uma senhora, obrigado, Igor תרגומים שהושלמו todah rabah chaver!!! neshikot
42 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Ã“H ELOHIM ALL TISHCÃRR SHÃŠ-ANI MAASSÃŠ NEEMÃƒN Ã“H ELOHIM ALL TISHCÃRR SHÃŠ-ANI MAASSÃŠ NEEMÃƒN תרגומים שהושלמו Ã“H ELOHIM ALL TISHCÃRR SHÃŠ-ANI MAASSÃŠ NEEMÃƒN
11 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Ani ma' amin Ani ma' amin EstÃ¡ relacionado a um culto hebraico, Ã© o nome de uma canÃ§Ã£o. תרגומים שהושלמו ani ma'amin

1 2 3 4 5